٢نجی عبدالحميد خانڭ آردنده بيراقديغي اثرلرڭ اڭ كوزللرندن بريسيدر ييلديز حميديه جامعي. پادشاه جامعلري كيمڭ آدينه ياپديريلديسه اونڭ آديله بيلينير. يعني ’حميدڭ جامعي‘ حميديه جامعي. فقط بو جامعڭ اصل آدي حميديه اولمه سنه رغمًا خلق آراسنده كي اسمي ييلديز جامعيدر.
ييلديز جامعي عثمانلي پادشاه جامعلرينڭ صوڭنجيسيدر. ياپینڭ اڭ أونملي أوزللگي ديگر جامعلره كوره ايكي دانه خنكار محفلنڭ بولونمسيدر. محفل؛ پادشاهلرڭ عبادتلريني ياپمق و ديڭلنمه لري ايچون اولوشديرولمش جامعه بيتيشيك أوزل مكانلردر. بو يوزدندركه آليشيق اولديغمز جامع كورونومي، ييلديز جامعنده قوناق كورونومنه بڭزر. بو هم معماری يه هم سياسي اولايلره اشارت ايدر. ياپینڭ هم صاغنده هم صولنده خنكار محفلي اولمسي، اولاسي بر سوء قصد كيريشيمنده پادشاهڭ هانكي محفلده اولديغنڭ بيلينمه مسي ايچوندر. بو ده دشمانه قارشي زمان قزانمق ديمكدر.
جامعڭ ايكي ياننده كي محفل معماري آچيندن ده بر بتونلك اولوشديرمشدر. باغچه سنده ييلديز ساعت قله سي بولونمقده در. ساده جه بنا اولارق دگل، چوره يله بر بتون اولارق دوشونولمشدر.
اي حميتپرور، ذكاسيله ، اخلاقيله بزلره أورنك اولان اولو خاقان عبدالحميد خان، روحڭ شاد اولسون.
الله ابدا راضی اولسون